Reading through the ancient texts