How to add additional mods to my communities?

Just realized that I don't see any obvious way to do this in the UI...