MIT scientists have just figured out how to make the most popular AI image generators 30 times faster