Apologies for the overly specific question, but what is the proper way to refer to enby people in mandarin?

I am aware that 他 and 她 are pronounced the same, but written it is an issue. Is 他们 or 她们 appropriate at all?