Capture up to 4K gaming footage from your Steam Deck with Avermedia's new X'Tra Go docking station