Mask bans are growing in popularity. Critics call the trend a 'dog whistle' to quell protest.