Anger and confusion over Kendall’s comments on sending work coaches into mental health hospitals