Reddit plagued with 1-star App Store reviews over API debacle as users search for 0-star button