Safest city in Canada is in Ontario, new report finds. Here’s where Toronto falls on the list