A woman in red lingers on a couch